Názvy koření německy

Do německy hovořících zemí je to od nás opravdu kousek a tak se občas může hodit vědět jak se které koření v němčině nazývá. Ale ne, že tam budete jezdit koření nakupovat! :-)

Prosba: Nejsme vševědoucí a pokud narazíte na nesprávný nebo chybějící název, prosím, napište nám na adresu obchod@kralovstvichuti.cz. Děkujeme!

česky německy
ajowan Ajowan, Kónigskümmel
anýz Anis
badyán Sternanis, Badian
bazalka Bazilikum
bílý pepř Weißer Pfeffer
bobkový list Lorbeerblatt
bourbonský pepř Voatsiperifery urwald pfeffer
celer Selleriesamen
cibule Zwiebel
citronová tráva Zitronengras
černucha Schwarzkümmel
černý kardamom Schwarzer Kardamom
černý pepř Schwarzer Pfeffer
čertovo lejno Stink Asant, Teufelsdreck
česnek Knoblauch
dlouhý pepř Langer Pfeffer
estragon Estragon
fenykl Fenchel
galgán Galgant, thai-ingwer
granulovaná paprika Granulierte Paprika
guinejský pepř Paradieskörner, Meleguetapfreffer
hořčice Weißser Senf
hrubozrnná sůl Grobes Salz
hřebíček Nelken, Gewürznelken
jalovec Wacholder, Wacholderbeeren
kajenský pepř Cayennepfeffer
kardamom Kardamom
kari listy Curryblätter
karob Johannisbrot, Johannisbrotschote, Karube
kerblík Kerbel
kmín Kümmel
kopr Dillsamen
koriandr Koriander
křen Meerretich
kubebový pepř Kubebenpfeffer
kurkuma Kurkuma
libeček Liebstöckel
majoránka Majoran, Meiran
medvědí česnek Bärlauch
muškátový květ Macis, Muskatblüte
muškátový ořech Muskatnuss, Muskatblume
nové koření Piment, Gewürzkörner, Neugewürz, Allgewürz, Nelkenpfeffer
oregano Oregano
pálivá paprika Paprika scharf
pažitka Schnittlauch
pepř Tellicherry Tellicherry Pfeffer
petržel Petersilie
pískavice Bockhornklee
pomerančová kůra Orangenschale
rajská jablíčka Tomaten
rozmarýn Rosmarin
růžový (červený) pepř rosa Pfeffer, roter Pfeffer, Schinusbeeren
římský kmín Kreuzkümmel, Romischer Kümmel
saturejka Bohnenkraut
sečuánský pepř Szechuan-Pfeffer
skořice Zimt
sladká paprika Paprika süß
sůl himalájská Himalaya-Salz
Sůl kampotská Kampot Salzblume
sůl mořská Meersalz
sumah Gerber-Sumach
šafrán Safran
šalvěj Salbei
tasmánský pepř Tasmanischer Pfeffer
tonka Tonkabohnen
tymián Thymian
vanilka Vanille
zázvor Ingwer
zelený pepř grüner Pfeffer